home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Enter 2006 August / Enter 08 2006.iso / Pakiet1_start / RocketDock 1.2.0 / RocketDock-v1.2.0.exe / Languages / 1029.ini < prev    next >
Encoding:
Text (UTF-16)  |  2006-05-11  |  5.4 KB  |  132 lines
  1. ; Czech Language file
  2. ; by Zdenek Gromnica aka FutureMillennium (futuremillennium@gmail.com)
  3. ; http://www.millenniumweb.net/fm/
  4. ; (c) 2005 FutureMillennium, All Rights Reserved
  5.  
  6. [Translation]
  7. ThisLanguage=        Čeština
  8.  
  9. Language=            Jazyk
  10.  
  11. DockSettings=        Nastavení doku
  12. IconSettings=        Nastavení ikon
  13. AddItem=            Přidat položku
  14.   ItemFile=            Soubor
  15.   ItemPath=            Cesta
  16.   ItemSeparator=        Oddělovač
  17.   ItemDockSettings=    Nastavení doku
  18. DeleteItem=            Smazat položku
  19. TakeScreenshot=        Uložit obrazovku
  20.  
  21.  
  22. General=            Hlavní
  23. AutoRun=            Spouštět při startu
  24. HideLabels=            Vypnout popisky ikon
  25. LockIcons=            Zamknout ikony
  26. AutoHide=            Automaticky schovat dok
  27.  
  28.  
  29. Icons=            Ikony
  30. Size=                Velikost
  31. Quality=            Kvalita
  32.   QualityLow=        Nízká kvalita (Rychlejší)
  33.   QualityMedium=        Průměrná kvalita
  34.   QualityHigh=        Vysoká kvalita (Pomalejší)
  35. Zoom=                Přiblížení
  36. ZoomRange=            Dosah přiblížení
  37. ZoomTime=            Čas přiblížení
  38.  
  39.  
  40. Position=            Pozice
  41. Monitor=            Monitor
  42.   MonitorList=        Monitor
  43. Side=                Pozice na obrazovce
  44.   SideTop=            Nahoře
  45.   SideBottom=        Dole
  46.   SideLeft=            Vlevo
  47.   SideRight=        Vpravo
  48. Z-Order=            Vrstvení
  49.   zTop=            Vždy na vrchu
  50.   zNormal=            Normální
  51.   zBottom=            Vždy na spodu
  52. Offset=            Odsazení
  53.  
  54.  
  55. Style=            Styl
  56. Theme=            Téma
  57. Opacity=            Průhlednost
  58. SelectFont=            Vybrat font
  59.  
  60.  
  61. About=            O aplikaci
  62. Donate=            Přispět
  63. Updates=            Aktualizace
  64. Forums=            Fóra
  65.  
  66.  
  67.  
  68. Quit=                Konec
  69. OK=                OK
  70. Cancel=            Storno
  71.  
  72.  
  73.  
  74. Version=            Verze
  75. ThankYou=            Pokud se vám tento software líbí, zvažte příspění nějaké částky na udržení RocketDocku zadarmo :)\n\nDo češtiny přeložil Zdeněk Gromnica alias FutureMillennium
  76.  
  77. Folders=            Složky
  78. DefaultFolder=        Standardní složka
  79. ChangeFolder=        Změnit složku
  80.  
  81.  
  82. Preview=            Náhled
  83.  
  84.  
  85. DefaultIcon=        Standardní ikona
  86.  
  87.  
  88. Properties=            Vlastnosti
  89. Name=                Jméno
  90. Target=            Cíl
  91. FindTarget=            Najít cíl
  92. StartIn=            Spustit v
  93. Arguments=            Parametry
  94. Run=                Spustit
  95.   RunNormal=        Normálně
  96.   RunMaximized=        Maximalizované
  97.   RunMinimized=        Minimalizované
  98. Popup=            Nabídka
  99. ContextMenu=        Zobrazit zvláštní úkony
  100.  
  101.  
  102. FontOutlineColor=    Barva obtažení
  103. FontShadowColor=    Barva stínu
  104. FontOutlineOpacity=    Průhlednost obtažení
  105. FontShadowOpacity=    Průhlednost stínu
  106.  
  107. ;#################
  108. ;For Version 1.1.2
  109. ;#################
  110.  
  111. MouseActivate=        Aktivace najetím myší
  112. AutoHideTime=        Čas automatického skrývání
  113. AutoHideDelay=        Prodleva automatického skrývání
  114. UberIconFX=            Efekty ÜberIcon
  115.  
  116.  
  117.  
  118.  
  119. ;#################
  120. ;For Version 1.2.0
  121. ;#################
  122.  
  123. ZoomFlat=            Zoom Flat
  124. VerticalOffset=        Vertical Offset
  125. ItemBlank=            Blank Icon
  126. Defaults=            Defaults
  127. Confirm=            Confirm
  128. ConfirmDefaults=        Are you sure you want to reset RocketDock to its default settings?<BR>Note: this will not affect your icons.
  129.  
  130.  
  131.  
  132.